侍灵演武：将星乱日语版

作为2016年的大陆动画作品，《侍灵演武：将星乱日语版》带有鲜明的跨文化呈现特点：作品以国产动漫为基础，同时采用日语版本，面向不同语言习惯的观众。动画这一形式为视觉表达与节奏塑造提供了更灵活的空间，也让作品在本土创作背景之外，呈现出语言版本上的差异。放在当年的国产动画发展环境中，它体现了类型创作与多语种传播相结合的尝试。

侍灵演武又译《soul buster》，侍灵演武全集动画改编自同名漫画《侍灵演武》，是又国内漫画家白猫的史诗级长篇漫画作品，《侍灵演武》是《尚漫》编辑部在2012年特别推荐的重磅大作，将为大家演绎一段不一样的三国故事。侍灵演武全集动画人物海报侍灵演武全集动画讲述的是高中生孙宸生活的城市是三国时期重要战场，处处充满了“三国历史”的气息。烦透了三国的他随口而说的一句抱怨， 却使得整个三国时期所有历史从世界上消失了！为了找回“消失的三国”孙宸卷入了一场无法预知的战斗中。一场三国时代遗留的战斗；一位叱咤战场千年的巾帼；一次百年不遇的偶然机会；一代英雄豪杰的现代聚首！历史中的三国骤然消失，传说中的武将却突然现世！2012年尚漫年度魔幻大作《侍灵演武》，给你讲述一场发生在现代的三国演义！