纳斯尔丁·阿凡提

2004年推出的国产剧《纳斯尔丁·阿凡提》，以广为流传的阿凡提民间文化形象为灵感，在中国大陆的影视创作语境中展开。作品承接传统民间故事的诙谐气质与智慧表达，呈现浓郁的民族文化意蕴，也折射出当时国产电视剧对经典民俗题材的影像化探索。

故事发生在一个小村庄，巴依夫妇开了一个羊肉馆，他们经常欺压帮工萨比尔、热合曼。有一天就在巴依克扣萨比尔的工钱时，一个神秘的少年纳斯尔丁·阿凡提来了，他不动声色地教训了巴依。随后，他自称出身豪门，但离家出走，贪婪的巴依将他收为羊肉馆员工。阿凡提在羊肉馆打工期间，屡次捉弄仗势欺人的巴依夫妇。其间，阿凡提还认识了一个小姑娘玛依莎，两人不打不相识，最后成为好朋友，更让巴依夫妇吃尽苦头。